TIẾNG ANH CHUẨN CAMBRIGGE CHO TRẺ EM
Mưa trút xuống nhà và khu vực xung quanh rất nặng hạt.
Sau vài giờ mưa lớn, mặt đất ngập vài inch nước.
Mưa vẫn tiếp tục trút xuống và mực nước tiếp tục dâng cao. Chẳng mấy chốc, việc ở trong nhà không còn an toàn nữa vì mực nước đã dâng quá cao. Những người sống trong nhà, gồm một người phụ nữ và con trai, phải trú ẩn trên mái nhà. Họ dùng một tấm bạt nhựa để che chắn khỏi dòng nước lũ.
Nước lũ vẫn tiếp tục đổ xuống và mực nước tiếp tục dâng cao. Ngay cả mái nhà cũng bắt đầu trở nên nguy hiểm.
May mắn thay, Đội Cứu hộ địa phương đã ra ngoài tìm kiếm những người bị mắc kẹt trong lũ. Một trong những chiếc thuyền của họ đi ngang qua ngôi nhà thì người cứu hộ nhìn thấy người phụ nữ và đứa trẻ đang gặp nạn. Hai mẹ con vui mừng vẫy tay chào thuyền cứu hộ
Chẳng mấy chốc, hai mẹ con đã được cứu đến nơi an toàn. Họ rất biết ơn vì đã được cứu.
Tại Trung tâm cứu trợ lũ lụt, hai mẹ con được cung cấp đồ uống nóng và chỗ ngủ trong lúc chờ mưa tạnh và lũ rút.
RESCUED THE FLOOD
The rain beat down heavily on the house and the surrounding area.
After a few hours of heavy rain, there were a few inches of water on the ground.
The rain kept on pouring and the water level kept on rising. Soon it was no longer safe to remain in the house because the water level had risen too high. The occupants of the house, a woman and her son, had to take refuge on the roof of their house. They used a palstic sheet to shelfer themselves from the pouring rian.
Still the rian poured and the water level continued to rise. Even the roof was beginning to be unsafe.
Luckily, the local Rescue Squal was out looking for people trapped by the flood. One of their boats was passing by the house when the rescuer saw the woman and child in distress. The two of them waved happily at the boat.
Soon mother and son were on their way to safety. They were thankful to be rescued.
At the Flood Relief Centre, they were provided with hot drinks, and a place to sleep while they waited for the rain to stop and the flood to subside.
